Использование искусственного интеллекта, прозрачность и ограничения ответственности.

Последнее обновление: 07.09.2026

Объем

Данное заявление относится к контенту, опубликованному компанией Online Bilgi Hizmetleri A.Ş. на сайте onlinestandart.com и под брендом Online Standart, к голосовому помощнику Norma AI и его расширению для браузера, а также к материалам, распространяемым через все наши каналы, такие как электронная почта и социальные сети.

Если публикация или услуга содержат собственное заявление об использовании ИИ, то к ним применяется именно это заявление. Данное заявление дополняется другими заявлениями; по любым вопросам, которые они не затрагивают, данное заявление продолжает действовать.

Предоставляемые нами документы

Предоставляемые нами стандарты и технические документы являются лицензионными копиями, полученными через авторизованные каналы. Их содержание принадлежит издательской организации; мы не производим и не изменяем их.

Данное утверждение об искусственном интеллекте относится к контенту, который мы готовим. Оно не относится к содержанию документов, которые мы предоставляем.

использование ИИ

При подготовке публикуемого контента мы используем инструменты с поддержкой искусственного интеллекта. Если не указано иное, вы можете предположить, что в создании любых публикуемых нами материалов, включая статьи, руководства, сообщения в блоге, страницы продуктов и документов, информационные бюллетени, брошюры, краткие обзоры, тематические исследования, презентации, каталоги, публикации в социальных сетях и ответы на часто задаваемые вопросы, мы могли участвовать в работе инструментов с поддержкой ИИ.

Эти инструменты используются в основном для составления черновиков, улучшения текста и выразительности, обобщения, структурирования контента, перевода, поддержки исследований, содействия синтезу данных, проверки согласованности, а также для создания визуальных и аудиоматериалов. Этот список является иллюстративным и не исчерпывающим.

Изображения, видео и аудиоматериалы, которые мы публикуем, также могли быть созданы или изменены с использованием искусственного интеллекта.

Инструменты искусственного интеллекта не используются в качестве независимого источника данных или механизма принятия окончательных решений.

Участие человека

Как правило, перед публикацией наш контент проходит редакционную проверку нашей командой. Эта проверка не означает, что каждая деталь информации была проверена индивидуально. Исключением является наша услуга «Стандартная проверка»; см. ниже.

Норма ИИ

Norma AI — это ИИ-помощник, который отвечает на вопросы о стандартах и ​​соответствии требованиям. Он разработан, чтобы помочь вам быстро найти нужный документ, сузить круг вариантов и увидеть возможные эквиваленты для проверки.

Ответы от Norma AI предоставляются в информационных целях. Они не являются официальным подтверждением актуальности стандарта, номера редакции, статуса отзыва, эквивалентности или пригодности для конкретного применения. Они не являются для нас обязательными и не отменяют наши опубликованные условия, наши цены или официальный текст соответствующего документа. В случае любого противоречия преимущественную силу имеют официальный документ и наши письменные условия.

Перед проведением аудита, участием в тендере, принятием решения о закупке или соблюдении нормативных требований мы рекомендуем сверить ответ Norma AI с официальным документом или обратиться за консультацией к нашей команде.

Страницы товаров и документов

Весь текст, включая описательный и пояснительный, на этих страницах может быть подготовлен с помощью инструментов, поддерживающих искусственный интеллект.

В тех случаях, когда эти данные отличаются от официальных данных издателя, приоритет имеют официальные данные издателя. Мы рекомендуем уточнить номер документа и версию перед оформлением заказа, и вы можете задать нам вопросы, если у вас возникнут сомнения.

Стандартная проверка

Проверка валюты, проводимая в рамках нашей услуги «Стандартная проверка», использует инструменты с поддержкой искусственного интеллекта, а результаты подтверждаются сотрудником нашей команды. Данная услуга подвергается более высокому уровню проверки, чем общая редакционная проверка, описанная в этом заявлении.

Инструменты и калькуляторы

Результаты работы калькуляторов и аналогичных инструментов на нашем веб-сайте предоставляются в информационных целях и носят ориентировочный характер. Они не заменяют официальную оценку, проведенную компетентным органом в соответствии с действующим законодательством, или официальный текст какого-либо стандарта. Если инструмент содержит собственное уведомление, то применяется именно это уведомление.

Язык и перевод

Основной язык и язык данного бренда — английский. Турецкая, русская и немецкая версии созданы с использованием машинного перевода и предоставляются для ознакомления. В случаях расхождения версий, приоритет имеет английский текст. Это не означает, что содержание было проверено отдельно.

Проверка и пределы ответственности

Компания Online Bilgi Hizmetleri A.Ş. применяет разумные редакционные процедуры, чтобы публикуемая ею информация передавалась точно и последовательно. Тем не менее, стандарты могут быть пересмотрены или отменены их издателями, или заменены новым документом, и каталожная и описательная информация не всегда могут одновременно отражать эти изменения.

Поэтому мы рекомендуем перед принятием важных решений сверять соответствующую информацию с официальными источниками или консультироваться с нашей командой.

Не гарантируется полнота, отсутствие ошибок или пригодность опубликованной информации для конкретной цели. За исключением обязательных правовых положений и ответственности, которая не может быть ограничена законом, ответственность компании Online Bilgi Hizmetleri A.Ş. за последствия, вытекающие из использования данного контента или ответов Norma AI, ограничивается в пределах, разрешенных действующим законодательством. Это ограничение не влияет на наши обязательства в отношении предоставляемых нами лицензированных документов.

Сообщения об ошибках и связь с нами

Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста, сообщите нам об этом: https://onlinestandart.com/en/contact/ . Мы оперативно рассматриваем сообщения об ошибках и вносим необходимые исправления.

Если вы хотите убедиться в чем-либо, прежде чем предпринимать какие-либо действия, вы можете связаться с нашей командой напрямую по тому же адресу. Мы предпочтем ответить на ваш вопрос, чем позволить вам действовать на основании того, в чем мы ошиблись.

Интеллектуальная собственность

Авторские права и товарные знаки на стандарты и технические документы принадлежат организациям-издателям. Компания Online Bilgi Hizmetleri A.Ş. является авторизованным дилером благодаря партнерским отношениям с авторизованными дистрибьюторами и не владеет авторскими правами или товарными знаками на продаваемые ею документы.

Если не указано иное, оригинальные тексты, подборки, аналитические материалы, комментарии, графическое оформление и элементы дизайна, созданные нами, защищены действующим законодательством об интеллектуальной собственности.

Обновления

Данное заявление обновляется по мере изменения нашей практики. Оно пересматривается не реже одного раза в год и при любых существенных изменениях.