TS 2757 PDF | Request Standard

TS 2757

Seramik endüstrisinde kullanılan terimler

Bu standard, refrakter endüstrisinde kullanılan, türkçe, ingilizce, fransızca ve almanca terimlerin tariflerini kapsar.

Standard by TSE, 28.02.1987

Available Formats:

  • Availability: Immediate Download
  • Language: English
  • License Type: Single User
  • Updates: Not Included
  • Availability: Request Quote
  • Language: English
  • License Type: Enterprise / Multi User
  • Updates: Included

About This Item

Legal Notices*

TS 2757, refrakter endüstrisinde kullanılan terimlerin Türkçe, İngilizce, Fransızca ve Almanca karşılıklarını ve bunların tariflerini bir araya getiren çok dilli bir sözlük standardıdır. Seramik endüstrisi başlığı altında görünse de, kapsamı özellikle refrakter malzemeler ve bu alanda kullanılan teknik terminoloji üzerinedir; bu nedenle temel amacı, aynı kavramın farklı dillerde aynı anlamda anlaşılmasını sağlamaktır.

Refrakter terminolojisi neden önemlidir

Refrakterler, yüksek sıcaklığa, kimyasal etkilere ve mekanik zorlanmalara dayanacak şekilde tasarlanan malzemelerdir. Fırın gömlekleri, ergitme ekipmanları, ocaklar ve benzeri yüksek sıcaklık uygulamalarında kullanılırlar. Bu alanda kullanılan terimler; hammadde, şekillendirilmiş ürün, monolitik refrakter, astar, dayanım ve benzeri teknik kavramlar arasında ayrım yapılmasını sağlar. Sözlük standardları, üretim, tedarik, tasarım ve teknik iletişimde terim karışıklığını azaltmak için özellikle değerlidir.

Bu standartın kapsadığı dilsel yapı

Standart, bir terim listesinden çok, terimlerin tanımlarıyla birlikte sunulduğu düzenli bir teknik kelime dağarcığıdır. Dört dilin birlikte verilmesi, uluslararası kullanımda eşleştirme yapılmasını kolaylaştırır ve çeviri hatalarını azaltır. Bu tür dokümanlar genellikle belirli bir test yöntemi veya performans şartı koymaz; odakları, ortak terminoloji ve kavramların sınırlarını netleştirmektir. TS 2757 de bu yaklaşımın refrakter sektörüne uygulanmış bir örneğidir.

SKU: 4a8f4b8a69d4

  • Publication Date: 28.02.1987
  • Standard Status: H (İptal Edilmiş Standard/Withdrawn standard)
  • Publisher: TSE
  • Document Language: tr, en, fr
  • ICS Classification: 01.040.81 Cam ve Seramik Sanayi (Terimler)
  • Pages: 99
  • Source Standard: ISO/R-836 (1968)
  • International Equivalents: ISO/R-836 (1968)--; prEN 1094-1 NEQ--; ISO/R-836:1968 EQV--

Online Standart App

Need This Standard?

Need This Standard?

Summarize with AI

ChatGPT Perplexity Google AI Claude Grok

Online Standart Disclaimer

OnlineStandart.com is an authorized reseller of international standards, operating through partnerships with authorized distributors. We do not own the copyrights or trademarks of the standards we sell, including but not limited to those of API, ASHRAE, BSI, SAE, ASTM, IEEE, IEC, ASME, ISO, and others.

All product names, logos, and brands are the property of their respective owners and are used for identification purposes only; their use does not imply endorsement. OnlineStandart.com is not affiliated with or endorsed by any standards development organization unless explicitly stated. The content of this document is for informational purposes only and is intended to promote our licensed reselling services.

Online Standart does not host, distribute, or link to free, unlicensed, or uncertified copies of copyrighted standards. Every document we deliver is a licensed copy obtained through authorized channels and supplied with full licensing documentation. The “Free PDF Download” option on our product pages refers to this free informational document — never to a free copy of any standard.