TS 5386

TS 5386, karayolu taşıtlarının çarpışma durumlarında kullanılan terimleri ve tarifleri bir araya getiren bir terminoloji standardıdır. Odak noktası, taşıtların birbirleriyle ya da bir engelle çarpışmasının yapısal görünümlerine dayalı olarak adlandırılmasıdır; motosikletler kapsam dışındadır. Bu nedenle standart, kaza incelemesi, hasar değerlendirmesi ve teknik iletişimde aynı kavramların aynı şekilde anlaşılmasına yardımcı olur.

Çarpışma terminolojisinin teknik rolü

Karayolu taşıtlarında çarpışma sözcükleri, yalnızca olayın oluşunu değil, aracın hangi bölgesinin nasıl etkilendiğini de anlatır. Önden, yandan, arkadan ya da bir köşe üzerinden gerçekleşen etkiler; yapısal hasarın dağılımı, enerji soğurma davranışı ve inceleme raporlarında kullanılan betimlemeler açısından önemlidir. Böyle bir ortak dil, üretici, test kuruluşu, sigorta uzmanı ve araştırmacılar arasında kavram karmaşasını azaltır. Genel teknik bağlamda bu tür sözlükler, ölçüm yöntemi tanımlamaktan çok terimlerin tutarlı kullanılmasını sağlar.

Kapsamın sınırları ve tamamlayıcı kaynaklar

• Standart, karayolu taşıtları için çarpışma terim ve tariflerini kapsar; motosikletler kapsam dışındadır.
• Terimler, taşıtların birbirleriyle veya bir engelle çarpışması bağlamında ve yapısal görünüm ağırlıklı olarak ele alınır.
• Karayolu taşıtlarının çarpışmalarına ilişkin ilave terim ve tarifler TS ISO 12353-1’de verilmiştir.
• Başlıktaki ‘terim ve tarifler’ ifadesi, standardın esasen bir sözlük/terminoloji standardı olduğunu gösterir; tek başına bir test prosedürü standardı değildir.