TS 5431

TS 5431, toprak ve su muhafazası alanında kullanılan terimleri ve bunların tariflerini bir araya getiren bir terminoloji standardıdır. Konusu, erozyonun azaltılması, kaynakların korunması ve arazi yönetiminde kullanılan ortak dilin netleştirilmesidir; yani belge, bir uygulama yöntemi değil, kavramları tanımlayan bir başvuru çerçevesidir.

Terimlerin kapsadığı teknik alan

Toprak ve su muhafazası; yüzey akışını, toprak kaybını ve suyun arazi üzerinde daha verimli kullanılmasını etkileyen önlemler, işlemler ve yönetim yaklaşımlarıyla ilgilidir. Bu alanda kullanılan terimler; arazi bozunumu, eğim etkileri, koruma uygulamaları, yüzey koşulları ve suyun tutulması gibi birbirine bağlı kavramları ayırt etmeye yarar. Terminoloji standardları özellikle farklı disiplinlerde aynı kelimenin farklı anlamlarda kullanılmasını önlemek için önemlidir.

Bu standardın açık sınırları

• Toprakla ilgili genel terimleri kapsamaz.
• Sulama, drenaj, verimlilik ve gübreleme konularındaki terimleri kapsamaz.
• Söz konusu alanların kendisiyle ilişkili ortak dili değil, yalnızca toprak ve su muhafazasına özgü terimleri hedefler.
• Vocabularies in this area are especially useful in conservation planning, soil protection studies and land management documentation.

Genel teknik bağlamda bu tür standartlar; araştırma raporları, eğitim materyalleri, proje dokümanları ve kurumsal yazışmalarda aynı kavramın tutarlı kullanılmasına yardımcı olur. TS 5431’in değeri de, toprak ve su muhafazasındaki kavramları düzenlerken komşu alanlardaki terminolojiyle sınırı netleştirmesidir. Belge yürürlükten kaldırılmıştır; buna rağmen konu alanını ve tarihsel terminoloji kullanımını anlamak için referans niteliği taşıyabilir.