TS 9353

TS 9353, kinematik viskozitenin Saybolt Universal veya Saybolt Furol viskozitesine dönüştürülmesinde kullanılan çizelgeleri ve bağıntıları ele alır. Viskozite, akışkanların akmaya karşı gösterdiği dirençtir; kinematik viskozite ise bu davranışın yoğunlukla birlikte değerlendirilen biçimidir ve özellikle yağlar, yakıtlar ve benzeri akışkanlar için teknik tanımlamada yaygın biçimde kullanılır. Saybolt ölçekleri ise tarihsel olarak akış süresi temelli viskozite ifadeleridir ve farklı akış aralıklarında pratik karşılaştırma sağlar.

Kinematik viskozite ile Saybolt ölçekleri arasındaki ilişki

Bu standardın odağı, aynı akışkan özelliğinin iki farklı ifade biçimi arasında karşılaştırılabilmesidir. Kinematik viskozite genellikle SI tabanlı teknik hesaplarda kullanılırken, Saybolt Universal ve Saybolt Furol değerleri belirli uygulama alanlarında süreye dayalı ölçüm dili olarak karşılaşılabilir. Dönüştürme çizelgeleri ve bağıntılar, doğrudan ölçüm biriminin farklı olduğu durumlarda sonuçların tutarlı şekilde yorumlanmasına yardımcı olur.

Standardın kapsadığı teknik içerik

• Kinematik viskozitelerin Saybolt Universal viskozitelere çevrilmesi için çizelgeler ve bağıntılar.
• Kinematik viskozitelerin Saybolt Furol viskozitelere çevrilmesi için çizelgeler ve bağıntılar.
• Viskozite birimleri arasında teknik karşılaştırma yapılmasına yönelik bir referans çerçevesi.
• ASTM D2161:2010 referans alınarak hazırlanmış ulusal standart metni.

Bu tür dönüşüm standartları, laboratuvar raporlarında, teknik şartnamelerde ve eski sistemlerle uyum gerektiren uygulamalarda aynı akışkanın farklı viskozite gösterimlerinin anlaşılmasını kolaylaştırır. Burada önemli olan, standardın yeni bir ölçüm yöntemi tarif etmekten çok mevcut viskozite verisinin uygun karşılıklarını vermesidir; bu nedenle dönüşümün hangi ölçek için yapıldığına dikkat edilmesi gerekir.