TS 9578

TS 9578, dokümantasyon ve enformasyon alanında kullanılan temel kavramların terimlerini ve tanımlarını veren, bugün yürürlükten kaldırılmış bir terminoloji standardıdır. Standardın odağı, bu disiplinin söz varlığını ortak bir teknik çerçevede toplamak; kataloglama, kayıt düzeni, bilgi erişimi ve belge yönetimi gibi uygulamalarda kavramların aynı anlamda kullanılmasını desteklemektir.

Temel kavramların neden ayrı bir terim alanı oluşturduğu

Dokümantasyon ve enformasyon çalışmaları, yalnızca belgelerin saklanmasıyla değil, bilginin tanımlanması, düzenlenmesi, bulunması ve aktarılmasıyla ilgilenir. Bu nedenle “belge”, “bilgi”, “kayıt”, “gösterim”, “erişim” gibi temel terimlerin net biçimde ayrıştırılması önemlidir. Böyle bir sözlük standardı, farklı kurumlar ve uzmanlık çevreleri arasında ortak dil kurulmasına yardımcı olur ve teknik iletişimde anlam kaymalarını azaltır.

Kapsamın bu baskıda neyi içerdiği

• Dokümantasyon ve enformasyon alanına ait seçilmiş kavramların terimleri ve tarifleri.
• Temel kavramları bir terminoloji çerçevesinde toplama yaklaşımı.
• ISO 5127-1:1983 ile uyumlu eşdeğer bir ulusal yayım niteliği.

Bu tür vocabularies, normatif bir sözlük gibi çalışır: bir kavramın adını, kullanımını ve başka kavramlarla ilişkisini açıklaştırır. Uygulamada kütüphane ve bilgi hizmetleri, arşiv düzenleme, bibliyografik tanımlama ve veri tabanı yapılandırma gibi alanlarda ortak terminoloji, sınıflandırma ve indeksleme işlemlerinin daha tutarlı yürütülmesini sağlar. TS 9578’in değeri de, bu alanın temel dilini standardize eden bir referans oluşturmasındadır.