TS EN 13556

TS EN 13556, Avrupa’da ticari amaçlı kullanılan yuvarlak ve biçilmiş kerestelerde yer alan ağaç türlerinin adlandırılmasını düzenleyen bir terminoloji standardıdır. Temel konusu, farklı ülkelerde ve ticaret kanallarında aynı odun türüne ilişkin adların tutarlı biçimde anlaşılmasını sağlamaktır. Bu nedenle standardın odağında ürün performansı değil, ağaç türü adları ile bunların kereste ticaretinde nasıl sınıflandırılıp ifade edildiği yer alır.

Kereste adlandırmasında neden ortak terminoloji gerekir?

Odun ve kereste ticaretinde aynı tür için yerel, ticari ve bilimsel adlar birlikte kullanılabilir. Avrupa pazarı gibi çok dilli ortamlarda bu durum karışıklık yaratabildiği için, terminoloji standartları tür adlarını karşılaştırılabilir ve izlenebilir hale getirir. Yapraklı ve iğne yapraklı türler arasındaki ayrım da bu bağlamda önemlidir; çünkü bu gruplar çoğu zaman farklı kullanım alanları, yoğunluklar, işlenebilirlik özellikleri ve ticari geleneklerle anılır. Ancak bu standart, bu özellikleri ölçen bir test standardı değil, adlandırma ve tanımlama standardıdır.

Bu standart hangi kapsamı ele alır?

• Avrupa’da ticari amaçla kullanılan sert ve yumuşak ağaç keresteleri
• Yuvarlak odun ve biçilmiş odun/kereste bağlamında kullanılan tür adları
• Farklı diller ve ticari kullanımlar arasında ortak terminoloji
• Kereste sınıflandırmasında tür adlarının standartlaştırılmış kullanımı

Sonuç olarak TS EN 13556, kereste sektöründe iletişimi sadeleştiren, tür adlarını ortak bir çerçevede toplayan ve teknik dokümantasyon, ticaret, tedarik ve tanımlama süreçlerinde belirsizliği azaltmaya yardımcı olan bir referans standardıdır. Genel teknik bağlamda, böyle terminoloji dokümanları ürünün ne olduğunu açıklar; nasıl test edileceğini veya hangi sınıfa gireceğini ise tek başına belirlemez.