TS EN 1792
Kaynak - Kaynak ve ilgili işlemler için terimler ve çeşitli dillerde karşılıkları
Aşağıdaki listeler, yaygın olarak kullanılan kaynak terimlerini kapsar. Yeni terimler düzenli olarak eklenecektir.
Available Formats:
- Availability: Immediate Download
- Language: English
- License Type: Single User
- Updates: Not Included
- Availability: Request Quote
- Language: English
- License Type: Enterprise / Multi User
- Updates: Included
About This Item
TS EN 1792, kaynak ve ilgili işlemlerde kullanılan terimlerin çok dilli karşılıklarını düzenleyen bir terminoloji standardıdır. Bu standart, kaynak alanında ortak bir teknik dil oluşturmayı amaçlar; farklı dillerde kullanılan adların aynı işlem, ekipman veya kavramı işaret etmesini kolaylaştırır. Böylece üretim, mühendislik, eğitim ve dokümantasyon ortamlarında yanlış anlamaların önüne geçilmesine yardımcı olur.
Kaynak terminolojisinin neden ayrı bir standartta toplandığı
Kaynak teknolojisinde bir terim, yalnızca bir kelime karşılığı değil, çoğu zaman belirli bir işlem ailesini, birleşim tipini, sarf malzemesini veya işlem adımını temsil eder. Örneğin kaynakta kullanılan adlandırmalar; ark, gaz, direnç, dolgu metali, kesme, yüzey hazırlığı ve benzeri konuları kapsayan geniş bir teknik söz varlığına dayanır. Bu tür bir terminoloji standardı, aynı kavramın farklı dillerde tutarlı biçimde ifade edilmesini sağlayarak teknik çizimler, şartnameler, eğitim materyalleri ve uluslararası iletişimde açıklık kazandırır.
Bu standartta yer alan içerik hakkında
- Standart, yaygın olarak kullanılan kaynak terimlerini kapsar.
- Çok dilli karşılıklar sunar; belge dili alanında Türkçe, İngilizce, Fransızca ve Almanca birlikte yer alır.
- Kaynakla birlikte ilişkili işlemleri de kapsayan bir terim listesi yaklaşımı benimser.
- Yeni terimlerin düzenli olarak eklenebileceği belirtilmiştir; bu, terminolojinin uygulamadaki gelişmelere uyumlu tutulduğunu gösterir.
Terminoloji standardları, bir işlemin nasıl yapılacağını tarif etmekten çok, kullanılan kavramların adlarını düzenler. Bu nedenle TS EN 1792, kaynak teknolojisini anlamak, farklı dillerdeki teknik dokümanları eşleştirmek ve sektörde ortak bir terminoloji kullanmak isteyen kullanıcılar için özellikle değerlidir.
- Publication Date: 10.04.2007
- Standard Status: U (Yürürlükteki Standard/Standard)
- Publisher: TSE
- Document Language: tr, en, fr, de
- ICS Classification: 01.040.25 İmalat Mühendisliği (Terimler); 25.160.01 Kaynak ve Lehimleme (Genel)
- Pages: 153
- Source Standard: EN 1792:2003
- International Equivalents: DIN EN 1792-EQV; BS EN 1792 -EQV; NF A80-002 -EQV; EN 1792 -EQV
Need This Standard?
Request a personalized quote today to receive the latest edition in PDF or other available formats.
Need This Standard?
Request a personalized quote today to receive the latest edition in PDF or other available formats.
Summarize with AI
Get quick summaries using your favorite AI engine.
Online Standart Disclaimer
OnlineStandart.com is an authorized reseller of international standards, operating through partnerships with authorized distributors. We do not own the copyrights or trademarks of the standards we sell, including but not limited to those of API, ASHRAE, BSI, SAE, ASTM, IEEE, IEC, ASME, ISO, and others.
All product names, logos, and brands are the property of their respective owners and are used for identification purposes only; their use does not imply endorsement. OnlineStandart.com is not affiliated with or endorsed by any standards development organization unless explicitly stated. The content of this document is for informational purposes only and is intended to promote our licensed reselling services.
Online Standart does not host, distribute, or link to free, unlicensed, or uncertified copies of copyrighted standards. Every document we deliver is a licensed copy obtained through authorized channels and supplied with full licensing documentation. The “Free PDF Download” option on our product pages refers to this free informational document — never to a free copy of any standard.