TS ISO 2575

TS ISO 2575, karayolu taşıtlarında kumandalar, göstergeler ve uyarı lambaları için kullanılan sembolleri tanımlar. Amaç, sürücünün bir işlevi hızlı ve net biçimde tanımasını sağlamak; böylece kullanımın daha sezgisel ve tutarlı olmasına yardımcı olmaktır. Bu standart, binek otomobiller, hafif ve ağır ticari araçlar ile otobüsler için geçerli sembolleri kapsar.

Semboller ve tell-tale göstergelerin rolü

Otomotiv arayüzünde semboller, yazı yerine geçen evrensel işaretler olarak kullanılır. Bu yaklaşım, dil bağımlılığını azaltır ve aynı kumanda ya da göstergeyi farklı pazarlarda daha anlaşılır kılar. Gösterge panelindeki optik tell-tale’ler ise ilgili sistemin doğru çalıştığını ya da bir arıza durumu bulunduğunu sürücüye bildirir. Bu standardın önemli yönlerinden biri, bu işaretlerin amacını ve nasıl uygulanacağını açıklaması, ayrıca mümkün olan optik tell-tale renklerini belirtmesidir.

Araç içi işaretlerde teknik arka plan

Genel teknik bağlamda, kumanda sembollerinin okunaklılığı; biçim, sadeleştirme, karşıtlık ve yerleşim gibi etkenlere bağlıdır. İyi seçilmiş bir sembol, sürücünün dikkatini yoldan fazla ayırmadan doğru işlevi bulmasına yardımcı olur. Uyarı ve bilgi amaçlı ışıklı göstergelerde ise renk kullanımı, mesajın türünü ayırt etmeye yarar; örneğin bazı göstergeler normal çalışma durumunu, bazıları ise müdahale gerektiren bir durumu işaret eder. TS ISO 2575, bu ortak dilin araç kullanımında tutarlı biçimde kullanılmasına yönelik temel referanslardan biridir.

• Binek otomobiller, hafif ticari araçlar, ağır ticari araçlar ve otobüsler için semboller içerir.
• Kontroller, göstergeler ve tell-tale ışıkları arasında ortak bir grafik dil kurmayı amaçlar.
• Sembollerin amacı ve uygulamasıyla birlikte, optik tell-tale renklerine de değinir.
• Yazı tabanlı etiketlere göre daha hızlı tanınabilen, dil bağımsız bir gösterim sağlar.