TS ISO 2575/AMD 1:2011

TS ISO 2575/AMD 1:2011, karayolu taşıtlarında kontrol, gösterge ve ikaz lambaları için kullanılan sembollere ilişkin ISO 2575 standardının 1 numaralı değişikliğidir. Bu tür semboller, sürücünün araç içindeki düğmeleri, kumandaları ve tell-tale göstergelerini hızlı ve dil bağımsız biçimde tanımasını amaçlar; yani işaretlerin biçimi, anlamı ve okunabilirliği araç kullanımında kritik rol oynar.

Genel teknik bağlamda bu konu, farklı araç markalarında ortak bir görsel dil oluşturulmasıyla ilgilidir. Kontroller, bir işlevi etkinleştiren fiziksel ya da elektronik kumandaları; göstergeler, aracın durumu hakkında bilgi veren görsel elemanları; tell-tale ise belirli bir durumun veya uyarının aktif olduğunu bildiren sembolik göstergeleri ifade eder. Bu ayrım, sürücünün bir sembolü yalnızca dekoratif bir işaret olarak değil, bir işlev veya durum bildirimi olarak doğru yorumlaması açısından önemlidir.

Karayolu taşıtlarında sembol tasarımının amacı

Araç içi semboller, metin yerine geçerek farklı dilleri konuşan kullanıcılar için anlaşılabilirliği artırır ve dikkat dağıtmayı azaltır. İyi tasarlanmış grafik semboller, yerleşim, kontrast ve basit çizgisel yapı sayesinde küçük yüzeylerde de seçilebilir olmalıdır. Bu nedenle kontrol ve ikaz sembolleri, otomotiv insan-makine arayüzünün temel parçalarından biri sayılır.

Bu değişiklik belgesinin anlamı

• Bu kayıt, ana standardın kendisinden ziyade ona ait bir değişiklik belgesidir.
• Değişiklikler, temel standardın sembol setine, tanımlarına veya gösterim kurallarına düzeltme ya da güncelleme getirebilir; ancak burada değişen maddeler ayrıntılandırılmamıştır.
• Yürürlükten kaldırılmış statü, bu kaydın güncel uygulama için referans olarak değil, arşiv ve izleme amacıyla değerlendirilmesi gerektiğini gösterir.