TS ISO 29383 PDF | Request Standard

TS ISO 29383

Terminoloji politikaları - Geliştirilmesi ve uygulanması

Standard by TSE, 15.02.2021

Available Formats:

  • Availability: Immediate Download
  • Language: English
  • License Type: Single User
  • Updates: Not Included
  • Availability: Request Quote
  • Language: English
  • License Type: Enterprise / Multi User
  • Updates: Included

About This Item

Legal Notices*

TS ISO 29383, terminoloji politikalarının nasıl geliştirileceği ve kurum içinde nasıl uygulanacağı konusunda rehberlik eden bir standarttır. Odak noktası, terminolojinin yalnızca sözcük seçimi değil; kavramların tanımlanması, tutarlı terimlerin yönetilmesi ve bunların kurumun stratejik yapısıyla uyumlu biçimde yürütülmesidir.

Terminoloji politikasının kurumsal rolü

Terminoloji politikaları, özellikle kamu kurumları, idareler, kâr amacı gütmeyen kuruluşlar ve özel sektör kuruluşları için ortak dili düzenlemeye yardımcı olur. Genel teknik bağlamda bu tür politikalar; çeviri, teknik yazarlık, standartlaştırma, bilgi yönetimi ve çok dilli iletişimde tutarlılık sağlar. Kavramların netleştirilmesi, aynı terimin farklı bağlamlarda farklı anlamlarda kullanılmasını önlemeye yardımcı olur.

Bu standardın ele aldığı çerçeve

  • Terminoloji planlaması ve yönetimi için bütüncül bir politika geliştirilmesine yönelik kılavuz sağlar.
  • Temel kavramları tanımlar ve terminoloji politikasına ihtiyaç duyulabilecek farklı senaryo ve ortamları açıklar.
  • Terminoloji politikasını, kurumların daha geniş stratejik çerçeveleri içinde konumlandırır.

Bu nedenle standart, belirli bir terim listesi sunmaktan çok, terminoloji çalışmalarının nasıl örgütlenmesi gerektiğine odaklanır. Kurumların kendi dilsel ihtiyaçlarına, faaliyet alanlarına ve çok dilli çalışma koşullarına göre uyarlanabilecek bir yönetim yaklaşımı sunar; böylece terminoloji, tek tek metinlerde değil, kurumsal ölçekte tutarlı biçimde ele alınabilir.

SKU: 84e41176f88c

  • Publication Date: 15.02.2021
  • Standard Status: U (Yürürlükteki Standard/Standard)
  • Publisher: TSE
  • Document Language: en
  • ICS Classification: 01.020 Terminoloji ( Prensipler ve Koordinasyon )
  • Pages: 31
  • Source Standard: ISO 29383:2020
  • International Equivalents: ISO 29383-EQV

Online Standart App

Need This Standard?

Need This Standard?

Summarize with AI

ChatGPT Perplexity Google AI Claude Grok

Online Standart Disclaimer

OnlineStandart.com is an authorized reseller of international standards, operating through partnerships with authorized distributors. We do not own the copyrights or trademarks of the standards we sell, including but not limited to those of API, ASHRAE, BSI, SAE, ASTM, IEEE, IEC, ASME, ISO, and others.

All product names, logos, and brands are the property of their respective owners and are used for identification purposes only; their use does not imply endorsement. OnlineStandart.com is not affiliated with or endorsed by any standards development organization unless explicitly stated. The content of this document is for informational purposes only and is intended to promote our licensed reselling services.

Online Standart does not host, distribute, or link to free, unlicensed, or uncertified copies of copyrighted standards. Every document we deliver is a licensed copy obtained through authorized channels and supplied with full licensing documentation. The “Free PDF Download” option on our product pages refers to this free informational document — never to a free copy of any standard.