TS ISO 832
Bilgi ve dokümantasyon - Bibliyografik açıklamalar ve atıflar - Bibliyografik kelimelerin kısaltılması için kurallar
Bu Uluslararası Standart Latin, Kril ve Yunan dilleri alfabelerinde sıkça görülen kelime ve kelime kombinasyonları kısaltmalarının kurallarını belirler.
Available Formats:
- Availability: Immediate Download
- Language: English
- License Type: Single User
- Updates: Not Included
- Availability: Request Quote
- Language: English
- License Type: Enterprise / Multi User
- Updates: Included
About This Item
TS ISO 832, bibliyografik açıklama ve atıflarda kullanılan terimlerin kısaltılmasına ilişkin ortak kuralları belirleyen bir standardın Türkçe kabulüdür. Odak noktası, kataloglama, kaynakça hazırlama ve atıf yazımında sık karşılaşılan kelime ve kelime gruplarının, özellikle Latin, Kiril ve Yunan alfabesi kullanan dillerde, tutarlı biçimde kısaltılmasıdır.
Bibliyografik terimlerin neden standartlaştırıldığı
Bibliyografik kayıtlar farklı dillerde, farklı yayın türlerinde ve farklı katalog sistemlerinde kullanıldığında biçim birliği büyük önem taşır. Terimlerin aynı mantıkla kısaltılması; kaynakça satırlarının daha düzenli görünmesini, kopyalama ve veri değişimi süreçlerinde tutarlılığın artmasını ve aynı terimin farklı kurumlarda farklı biçimlerde yazılmasının önlenmesini destekler. Bu konu, içeriğin doğruluğundan çok ifade biçiminin standardizasyonuyla ilgilidir.
Kapsanan dilsel ve teknik çerçeve
Standardın kapsamı, bibliyografik açıklamalarda ve atıflarda sık geçen sözcükler ile sözcük birleşimlerinin kısaltılmasına yönelik kurallardır. Buradaki teknik ayrım önemlidir: standart, bibliyografik verinin hangi alanlardan oluştuğunu tanımlayan bir kataloglama standardı değildir; bunun yerine, bu veriler yazılırken kullanılan terimlerin nasıl kısaltılacağına dair ortak bir yazım disiplini sağlar. Genel teknik bağlamda bu tür kurallar; başlık, sorumluluk bildirimi, yayın yeri veya benzeri bibliyografik öğelerde yinelenen ifadelerin daha kısa ve tekdüze sunulmasına yardımcı olur.
Latin, Kiril ve Yunan alfabelerine ilişkin açık kapsam, standartın çok dilli bibliyografik ortamlarda kullanılabilecek ortak bir referans çerçevesi sunduğunu gösterir. Bu nedenle eser adı, yayın bilgisi ve benzeri alanlarda çalışan kütüphane, arşiv ve dokümantasyon uygulamalarında terim kısaltmalarının uyumlu yönetimi açısından önem taşır.
- Bibliyografik açıklama ve atıf dili için ortak kısaltma mantığı
- Latin, Kiril ve Yunan alfabeleriyle yazılan diller için geçerlilik
- Kataloglama ve kaynakça üretiminde biçimsel tutarlılığa odaklanma
- Terimlerin içerikten çok yazım biçimini düzenleme
- Publication Date: 18.02.2015
- Standard Status: U (Yürürlükteki Standard/Standard)
- Publisher: TSE
- Document Language: tr
- ICS Classification: 01.140.20 Enformasyon Bilimleri
- Pages: 13
- Source Standard: ISO 832:1994
- International Equivalents: 3250--
Need This Standard?
Request a personalized quote today to receive the latest edition in PDF or other available formats.
Need This Standard?
Request a personalized quote today to receive the latest edition in PDF or other available formats.
Summarize with AI
Get quick summaries using your favorite AI engine.
Online Standart Disclaimer
OnlineStandart.com is an authorized reseller of international standards, operating through partnerships with authorized distributors. We do not own the copyrights or trademarks of the standards we sell, including but not limited to those of API, ASHRAE, BSI, SAE, ASTM, IEEE, IEC, ASME, ISO, and others.
All product names, logos, and brands are the property of their respective owners and are used for identification purposes only; their use does not imply endorsement. OnlineStandart.com is not affiliated with or endorsed by any standards development organization unless explicitly stated. The content of this document is for informational purposes only and is intended to promote our licensed reselling services.
Online Standart does not host, distribute, or link to free, unlicensed, or uncertified copies of copyrighted standards. Every document we deliver is a licensed copy obtained through authorized channels and supplied with full licensing documentation. The “Free PDF Download” option on our product pages refers to this free informational document — never to a free copy of any standard.